English Translation:

Kindly note that the new platform does not have sub-learn centers. You may locate a course formerly housed in a specific Learn Centre by searching the catalogue and filtering the results by categories. 

Veuillez noter que la nouvelle plate-forme n'a pas de sous-centres d'apprentissage. Vous pouvez localiser un cours précédemment hébergé dans un centre d'apprentissage spécifique en effectuant une recherche dans le catalogue et en filtrant les résultats par catégories.